光影二十载，传承双奥梦。4月18日上午，第20届北京国际体育电影周主题论坛“中国体育电影如何进行海外传播”在北京首创·朗园Station准点剧场举办。马来西亚著名华语导演周青元，保利影业投资有限公司党委书记、董事、总经理李挺伟，花样滑冰双人滑世界冠军、奥运会银牌得主佟健，中国内地知名编剧、作家宋方金，资深电影人、播客主播、环球帆船赛年度总冠军关雅荻作为嘉宾出席论坛。体育媒体人、肆客体育创始人颜强主持本次论坛。

　　第20届北京国际体育电影周主题论坛现场

　　颜强

　　本次论坛聚焦体育电影的全球化传播，六位嘉宾以不同视角，对体育电影目前行业发展现状、进行海外传播以及通过体育电影助力体育强国建设等话题展开了一系列专业、深入的交流与探讨，对“体育电影的全球化传播意义”“传播的内容与渠道”等方面进行了多维度、全方位的解读。

　　论坛嘉宾合影

　　花样滑冰双人滑世界冠军、奥运会银牌得主，本届体育电影周形象大使佟健介绍了中国冰上项目发展现状、运动项目与多种艺术类型的融合发展，并从运动员的角度讲述了中国体育电影走向全球化的重要意义。并表示，中国体育电影在国际化传播的过程中有助于体育行业国际形象的提升，电影作为一种重要媒介形式，能够让世界更加了解中国运动员的真实发展状态，更好的了解中国文化。

　　佟健

　　李挺伟以投资人的角度，从保利影业参与《热辣滚烫》和《飞驰人生2》两部体育元素影片的联合出品为例进行了分析，用“多元融合，情感引领”八个字概括了高票房体育电影的特点。他认为，以情感驱动做体育电影是扩大传播的重要方式，并指出“体育电影要进行国际化传播，首先把故事讲好，先把个体讲好，再讲好群体”。此外，就如何做好体育电影与传统文化的结合，他以《高桩狮妹》等影片为例进行了诸多有价值的分享。

　　李挺伟

　　宋方金从剧作方面就“中国体育电影如何进行海外传播”进行了深入阐述。他认为，体育电影创作“类型要多元，主题要深入”，同时，就剧作创作如何兼顾真实性与戏剧性方面他也表达了自己独到的见解。他表示，立足本土，讲好中国故事是体育进行国际化传播的首要方式。

　　宋方金、佟健

　　周青元结合自身执导多部体育类型电影的实际经历，讲述了体育电影制作过程中的诸多难点，并提出了自己的专业见解。如体育元素如何与其他类型电影相融合，专业技术与情感部分如何平衡，如何通过镜头语言更好的表现体育运动的真实性等。同时他认为，“体育与电影两个方面要进行结合，互相成就”。

　　周青元

　　关雅荻以资深电影人与极限耐力运动爱好者的双重身份发表了观点。他认为，创作一部好的体育类型电影，不能仅仅热爱电影，更要热爱体育。在体育电影的制作过程中一方面要拥抱大众市场，另外一方面要把体育精神根植于内心之中，这样才能够做出一部带来深度灵魂振动的、适宜全球化传播的体育类型电影。

　　关雅荻

　　今年是北京国际体育电影周举办二十周年，本届体育电影周希望继续通过体育影视作品的力量，传播奥林匹克精神，加强中外体育文化交流，向国际社会讲述更多优秀的中国体育故事，助力体育强国建设。本次主题论坛的召开，嘉宾们充分展现了中国影人与体育人的责任与担当，从不同角度积极为我国体育电影事业建言献策，让我们有理由相信，中国电影、中国体育电影正向着更为全球化的未来稳步迈进！

　　第20届北京国际体育电影周作品征集活动已正式启动，请有意向的单位和个人踊跃投稿，并登录北京奥运城市发展促进会官网“体育电影周”板块查看征集公告。作品征集截止时间为2024年7月15日，计划在8月底举办优秀作品发布活动，每个单元中获评优秀作品将参加在意大利举办的米兰国际体育电影电视节全球总决赛，未来，让我们共同关注！